Achilles Warkiller aperçoit la baie de Metropolis, du haut de sa monture volante du nom de Mysia. Cette bête magique est un éléphant à deux trompes et deux bouches. Ses branches pointues pointent vers le ciel comme deux sabres orientaux émoussés. Le roi de Thalarion vient de la mer car il devance le groupe Thalarien se trouvant sur un bateau derrière lui, à quelques kilomètres. Son impatience à rejoindre le nouveau monde l'a amené à les distancer à ce point, sans le vouloir. Une fusillade est justement en cours entre des policiers et un gang utilisant des armes lourdes.
Un grand nombre de journalistes commentent la scène, y compris un hélicoptère dont le pilote braque brutalement en voyant arriver un éléphant passant à toute vitesse à côté d'elle. Le reporter à bord demande à son cameraman de changer de cible, pour suivre le Gargare qui fait charger sa monture sur les criminels. De sa lance, il détruit les armes en la faisant tourner comme un simple bô. Enfin, la bête mythique prend rapidement de l'altitude, puis retombe au milieu des gangsters, créant une onde de choc qui les propulsent en arrière. Un silence de mort s'installe, avant qu'il ne soit interrompu par la venu des policiers qui pointent leurs armes vers les criminels.
Achilles descend de sa monture alors que les journalistes et cameramans s'approchent pour avoir ses premières réactions. Le héros grecque est dans sa tenue guerrière, le casque protecteur sur la tête.
"Peuple des Amériques! Thalarion vous salut!
- Qu'est-ce que Thalarion?
- Une cité à nulle autre pareille, où chaque citoyen est un fier guerrier combattant pour la paix et la just...
- Êtes- vous un héros ou un envahisseur?"
Achilles reste un instant silencieux, avant de former un sourire sous son casque.
"Les dieux m'ont envoyé sauver l'humanité! Je suis leur champion!
- Les dieux existent?
- Ils existaient, ils ont combattu et sont morts pour le salut de l'humanité. Mais avant de périr, ils m'ont créé, moi, l'Olympien, pour vous protéger à leur place! Ainsi que tous mes frères!"
Alors que l'interview bat son plein, les questions fusant de toutes les directions, on peut déjà voir à l'horizon un bateau de style antique arriver à vive allure. Ce n'est ni le vent ni le courant qui le porte, mais la magie.