Black Mask. Probablement l'une des pires pourritures que Gotham ait pu recueillir jusqu'ici. Il faisait partie de ces grands chefs de gangs dont le casier était aussi long que n'importe quel événement mondain que Bruce Wayne aimait organiser. Le poing de Jason vint rencontrer la surface glaciale à laquelle il faisait face dans un grognement qui émana du plus profond de sa gorge. Bordel. Roman Sionis était sa cible depuis plusieurs semaines maintenant. Deux fois qu'il avait réussi à le coincer. Deux fois qu'il lui avait filé entre les doigts. Ça n'empêchait pas à Jason de ne pas se décourager. En revanche, sa haine ne faisait que s’amplifier. Il ne dormait déjà pas beaucoup, et il perdait encore le peu d'heures de sommeil qu'il pouvait réussir à avoir à cause de cette colère qu'il ne saurait ni ne pourrait calmer. La douleur qui traversa ses doigts puis son avant-bras ne firent que lui rappeler qu'il devait être fort, plus fort que tout le monde. Plus fort que Batman, plus fort que Dick Grayson. Beaucoup de responsabilités reposaient sur ses épaules autrefois frêles, et il fallait aujourd'hui qu'il les porte sans broncher. Il avait accepté de les assumer, et Todd avait ses raisons, de très bonnes raisons, d'agir comme il le faisait. Sionis devait être arrêté. Et pas dans le sens remis aux mains des forces de l'ordre. Non, il fallait que la justice lui passe dessus. Sa justice.
Il n'était plus très sûr de vouloir faire ça tout seul, pour ce coup-là. Non pas qu'il se sentait beaucoup trop faible pour se lancer, de nouveau, à la poursuite de cette pourriture. Mais Jason devenait de plus en plus certain qu'un coup de main ne serait pas de refus. Il ne connaissait pas grand-monde, d'ailleurs, qui aurait pu lui venir en aide. Jason était quelqu'un de seul, de très seul même. Très peu entouré, son quotidien se résumait, de toute manière, à ses virées nocturnes – et parfois même en pleine journée – sous le masque de Red Hood. En espérant encore ne pas tomber sur Batman. Bien que pourtant, il avait repassé la scène un millier de fois dans sa tête. Et pas une seule fois, sa colère ne s'était éteinte. Dans certains scénarios, il en arrivait à se déchaîner sur lui et, parfois, même, à lui enlever la vie. Décidément, son côté obscur ne faisait que prendre de plus en plus de place, et il était bien loin d'être le petit être d'autrefois. Celui qui revêtait son costume en collants aux couleurs rouges, jaunes et vertes, et qui suivait le chevalier noir comme un véritable petit toutou. Aujourd'hui, il était une toute autre personne. Il était Red Hood. Son projet, sa plus grande gloire. C'était aussi sa façon de montrer au monde entier que ce petit enfant brisé recueilli par Bruce Wayne pouvait être quelqu'un, et quelqu'un de différent que Dick. Non, il était même meilleur. Il était la meilleure version de lui-même. Peut-être un peu extrême, mais au combien nécessaire.
Il grimaça, hésita un instant. Il en vint même à fourrer son téléphone portable dans la poche de son jean une nouvelle fois. Il l'avait déjà fait une fois. Jason inspira profondément et laissa un soupire lui échapper des lèvres. Finalement, ses yeux quittèrent le vide qu'il fixait depuis quelques secondes, comme s'il réfléchissait encore à la possibilité d'appeler quelqu'un pour lui porter son aide, peut-être bien trop fier pour demander. Mais sa main rencontra de nouveau l'arrière de son téléphone, et ses doigts composèrent le numéro auquel il pensait depuis plusieurs minutes déjà. « Wally. » Il laissa deux voire trois secondes s'écouler. « Salut. » Commença-t-il simplement. Il ne le laissa pas lui répondre, et enchaîna. « J'suis sur une affaire. Black Mask, j'sais pas si t'en as déjà entendu parler. » Il marqua une légère pose, alors que son pouce et son index vinrent se poser aux coins de ses deux yeux, réfléchissant à la façon dont il exposerait son problème à Wally en lui faisant comprendre qu'il lui serait bien utile sans franchement le lui dire. Mais il n'eut pas le temps de lui dire quoique ce soit d'autre, que son ami prit la parole de son côté, lui demandant où il se trouvait exactement. Jason eut un rapide sourire en coin, qui s'évanouit aussi soudainement, et il lui confia l'adresse de son appartement, là où il était. Il n'eut le temps que de raccrocher, que Kid Flash se trouvait déjà devant lui. « Alors, buddy, c’est quoi le problème » Il lui jeta un regard complice, et prit appui sur le bord de la table derrière lui. « Voilà plusieurs semaines que je poursuis Roman Sionis, l'un des plus grands mafieux que Gotham connaisse. Cette ordure doit être stoppée le plus rapidement possible. Il a fait assez de mal comme ça rien qu'en existant. Sauf que ça fait deux fois qu'il réussit à m'échapper, et ça commence légèrement à me taper sur le système. » Il se retourna, et empoigna quelques photos de caméra, en noir et blanc, qu'il tendit à son ami. « T'as déjà fait un tour à Ace Chemicals ? »